Hace unas semanas me topé en un blog con un ñeologismo que pretendía transmitir en español lo que en inglés se dice con la expresión wishful thinking y que cabría definir como la toma de decisiones o la percepción del futuro basada en lo que se considera como deseable y no en lo que ante la lógica y el raciocinio cabría esperar. El término era penseo, que supongo respondía a la conjunción de PENsamiento y deSEO. Me gustó. Un ñeologismo tipo 2 que ojalá se extienda pues en España, lamentablemente, el penseo es madre de decisiones en las más altas instituciones. Aquí queda dicho. Tenga un buen día.
martes, 20 de diciembre de 2011
PENSEO
Hace unas semanas me topé en un blog con un ñeologismo que pretendía transmitir en español lo que en inglés se dice con la expresión wishful thinking y que cabría definir como la toma de decisiones o la percepción del futuro basada en lo que se considera como deseable y no en lo que ante la lógica y el raciocinio cabría esperar. El término era penseo, que supongo respondía a la conjunción de PENsamiento y deSEO. Me gustó. Un ñeologismo tipo 2 que ojalá se extienda pues en España, lamentablemente, el penseo es madre de decisiones en las más altas instituciones. Aquí queda dicho. Tenga un buen día.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario